Bilingual Care Management Support

Humana · Remote (Latin America, Remote US)

New this week Posted 6 Nov 2026; checked 7 Nov 2026.

Apply on Humana’s site ↗

You’ll apply on Humana’s official site. Real employers never ask you to pay to apply. Why?

About the role

Become a part of our caring community

This is a remote position located in Puerto Rico. You must live in Puerto Rico to be eligible, and you must be fluent in both English and Spanish. PLEASE SUBMIT YOUR RESUME IN ENGLISH

As a Bilingual Care Management Support Assistant, you will help members take the next step toward better health and well-being by connecting with them over the phone, completing important non-clinical assessments, identifying barriers to care, and helping them access resources and benefits. This role is ideal for someone who is compassionate, detail-oriented, comfortable in a fast-paced call center environment, and motivated by work that directly supports members and care teams.

The assigned shift will be 11:00 AM–8:00 PM Eastern Standard Time / 12:00 PM–9:00 PM during Daylight Saving Time.

What You Will Do

Engage members by phone to encourage participation in care management programs.

Complete required assessments and questionnaires to help identify health risks, care needs, and opportunities for clinical team follow-up.

Assist members who need support scheduling doctor’s appointments or connecting with appropriate care resources.

Identify and help address barriers to preventive screenings, benefits, and health-related services so members can close gaps in care.

Support members in understanding, retaining, and accessing benefits that contribute to their overall health and well-being.

Manage both inbound and outbound calls in an auto-dialer environment while documenting member information.

What Success Looks Like

You create a positive member experience by treating each interaction with respect, patience, and professionalism

You demonstrate compassion, integrity, and sound judgment when supporting members with sensitive health-related needs

You listen to understand member needs, ask appropriate follow-up questions, and solve problems within established guidelines

You stay up to date with department guidelines and apply training, tools, and procedures in your daily work

You work independently, manage your time, and ask for guidance when clarification is needed

You remain flexible and focused while adapting to changing healthcare priorities, member needs, and business processes

Training and Schedule Expectations

Call center hours of operation are Monday-Friday between 8:00 am and 8:00 pm EST

The assigned shift for this opportunity will be: 11:00 am – 8:00 pm EST

During the first 2 weeks of training, hours will be 9 am to 5:30 pm EST

We consider attendance vital for your success; we will not allow any time off during the 2-week training period.

Management must approve time off during the first 90 days ahead of time.

We offer extended hours when needs arise. This could include occasional mandatory overtime to include evenings and weekends.

Required Qualifications

Bilingual proficiency in English and Spanish, with the ability to pass required language proficiency assessments in both languages

Minimum of 1 year of experience managing high-volume inbound and outbound calls

Experience meeting documented productivity, quality, or service performance metrics

Experience navigating, documenting, and updating member or customer information across multiple applications, programs, and platforms

Experience using Microsoft Word, Excel, Teams, and Outlook to complete daily work tasks, manage communications, track information, and maintain accurate documentation

Ability to work a scheduled 8-hour shift, including a 1-hour lunch, between 11:00 AM and 8:00 PM EST as assigned

Continued in Humana’s original posting ↗.

Before you apply. Check the location rules in the full posting: many remote roles are open only to people in certain countries or US states, and some need occasional travel. Listings are sourced from each company’s own careers site and updated daily. Apply on the company site. How to spot a fake job · Report this listing

Get ready

Get new remote jobs by email — free weekly digest

We will send you a confirmation email first. You only get the digest after you click the link in it.